Theo đó, xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực khoáng sản đối với tổ chức có tên: Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình. Địa chỉ trụ sở chính: Km444, thôn Om Làng, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình. Mã số doanh nghiệp: 5400329768. Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp hoặc GP thành lập/đăng ký hoạt động: 5400329768; ngày cấp: Cấp lần đầu ngày 14/10/2009, đăng ký thay đổi lần thứ hai ngày 05/4/2017; Nơi cấp: Phòng đăng ký kinh doanh – Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hòa Bình. Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Bích Hồng; Giới tính: Nữ. Chức danh: Giám đốc.
Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính: Hành vi thứ nhất, khai thác vượt công suất được phép khai thác hàng năm nêu trong Giấy phép khai thác khoáng sản từ 15% đến dưới 25%. Hành vi thứ hai, không đăng ký khu vực công suất, khối lượng, phương pháp, thiết bị và kế hoạch khai thác tại Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi có khoáng sản khai thác đối với hoạt động khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường trong phạm vi diện tích đất của dự án đầu tư xây dựng công trình đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
Quy định tại: Hành vi thứ nhất, quy định tại Điểm c, khoản 2, Điều 41 Nghị định số 36/2020/NĐ-CP ngày 24/3/2020 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tài nguyên nước và khoáng sản được sửa đổi, bổ sung tại điểm b, khoản 18, điều 2 Nghị định 04/2022/NĐ-CP ngày 06/01/2022 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai, tài nguyên nước, khoáng sản, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ. Hành vi thứ hai: Quy định tại Khoản 2, Điều 43, Nghị định số 36/2020/NĐ-CP ngày 24/3/2020 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tài nguyên nước và khoáng sản .
Các tình tiết tăng nặng: Không.
Các tình tiết giảm nhẹ: Hành vi thứ nhất: Không. Hành vi thứ hai: Do trình độ hiểu biết các văn bản quy phạm pháp luật của Công ty còn hạn chế nên không nắm rõ các quy định trên. Công ty đã tự nguyện khai báo, tích cực phối hợp với cơ quan chức năng phát hiện vi phạm hành chính, xử lý vi phạm hành chính.
Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau: Đối với Hành vi thứ nhất, hình thức xử phạt chính phạt tiền, cụ thể 170.000.000 đồng, hình thức xử phạt bổ sung: Không, biện pháp khắc phục hậu quả: Không. Đối với Hành vi thứ hai: Hình thức xử phạt chính phạt tiền, cụ thể: 100.000.000 đồng, hình thức xử phạt bổ sung: Không, biện pháp khắc phục hậu quả: Không. Tổng hình thức xử phạt: 270.000.000 đồng. Hình thức xử phạt bổ sung: Không. Biện pháp khắc phục hậu quả: Không.
Quyết định này được giao cho bà Nguyễn Thị Bích Hồng là đại diện theo pháp luật của Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình để chấp hành. Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định xử phạt này. Nếu quá thời hạn mà Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình không tự nguyện chấp hành thì sẽ bị cưỡng chế thi hành theo quy định của pháp luật. Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình phải nộp tiền phạt vào tài khoản số 394901091929 của Văn phòng Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hòa Bình mở tại Kho bạc nhà nước tỉnh Hòa Bình trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định này. Công ty TNHH Một thành viên Thiên Hà Hòa Bình có quyền khiếu nại hoặc khởi kiện hành chính đối với Quyết định này theo quy định của pháp luật./.