Trong thời gia từ tháng 11- 2010 đến hết tháng 3- 2011, sở Nội vụ tỉnh đã tổ chức hai lớp học tiếng Thái và tiếng Mông cho 60 cán bộ, công chức đang làm việc tại các sở, ban ngành của tỉnh.
Mỗi lớp học có 30 người, được học cả hai thứ tiếng, trong thời gian ba tháng với hơn 300 tiết học được kết cấu theo hình thức vừa học lý thuyết vừa nghiên cứu tìm hiểu phong tục tập quán của hai dân tộc Thái, Mông trên địa bàn huyện Mai Châu. Ngoài đội ngũ giáo viên chuyên nghiệp, sở Nội vụ còn mời ông Lường Đức Chôm, người dân tộc Tày ở xã Trung Thành, huyện Đà Bắc đã có gần 20 năm nghiên cứu văn hóa, bảo tồn và phát triển tiếng dân tộc thiểu số của tỉnh làm cố vấn cho lớp học. Kết quả, sau ba tháng học tập các học viên có khả năng sử dụng hai ngôn ngữ Thái, Mông vào công việc hằng ngày của mình, nhất là đối với công tác vận động quần chúng ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số. Ngoài hai lớp học do sở Nội vụ tổ chức, ông Lường Đức Chôm còn mở một lớp dạy tiếng tày cho 44 người Tày ở xã Trung Thành có nhu cầu học ngôn ngữ của dân tộc mình.
Được biết, trong thời gian tới, sở Nội vụ tiếp tục mở các lớp dạy tiếng Thái, Mông, Tày cho cán bộ, công chức trong tỉnh, coi đây là một trong điều kiện để xét nâng, ngạch bậc cho cán bộ, công chức ở tỉnh ta.
