Responsive Image
Responsive Image
Responsive Image
Responsive Image

ListNewByCategory

Quốc phòng - An ninh

Thành phố Hoà Bình củng cố vững chắc thế trận QPTD

(19/04/2011)
Việc chăm lo xây dựng đơn vị VMTD, củng cố vững chắc thế trận QPTD gắn với thế trận ANND nhằm tích cực góp phần giữ vững ổn định ANCT, TTATXH được xem là những nhiệm vụ trọng tâm trong xây dựng KVPT thành phố. Để thực hiện tốt, hiệu quả nhiệm vụ đó, trong những năm qua, Cấp uỷ, chính quyền địa phương mà trực tiếp là Đảng uỷ, Chỉ huy Ban CHQS thành phố Hòa Bình đã luôn quan tâm, đẩy mạnh thực hiện công tác QP - QSĐP, củng cố vững chắc thế trận QP-AN trong KVPT.

Đảng ủy Quân sự tỉnh ký kết quy chế phối hợp công tác kiểm tra, giám sát nhiệm kỳ 2010 - 2015 với UBKT 11 Huyện uỷ, Thành uỷ

(15/04/2011)
Ngày 14/4, Đảng ủy Quân sự tỉnh đã tổ chức Hội nghị tổng kết quy chế phối hợp công tác kiểm tra, giám sát giữa UBKT ĐUQS tỉnh với 11 UBKT Huyện uỷ, Thành uỷ nhiệm kỳ 2005 - 2010. Dự hội nghị có lãnh đạo UBKT Tỉnh uỷ, UBKT Quân khu 3 và các đồng chí Uỷ viên UBKT 11 huyện, thành phố.

Công an Hòa Bình: Hiệu quả từ một cuộc vận động lớn

(14/04/2011)
Cuộc vận động "CAND chấp hành nghiêm điều lệnh; xây dựng nếp sống văn hóa vì nhân dân phục vụ" do Bộ Công an phát động thực sự là luồng gió mát lành, làm tươi mới các mặt hoạt động thường xuyên của Công an tỉnh. Qua những ngày đầu triển khai thực hiện, cuộc vận động cho thấy sự chuyển biến rõ nét và hiệu quả trên tinh thần "vì nhân dân phục vụ" của một đơn vị Công an án ngữ cửa ngõ khu vực Tây Bắc Tổ quốc.

TAND huyện Kim Bôi: Đơn vị lá cờ đầu ngành toà án

(14/04/2011)
Trong năm 2010, TAND huyện Kim Bôi đã thụ lý 133 vụ án các loại (so với cùng kỳ năm 209 giảm 14 vụ), giải quyết 132/133 vụ, đạt 99,3%, hoàn thành vượt mức nhiệm vụ được giao. Quý I năm 2011, TAND huyện đã thụ lý 34 vụ việc, trong đó đưa ra xét xử giải quyết 7 vụ và đặc biệt là hoà giải thành 16 vụ

Bảo vệ an toàn tuyệt đối PCCC trước, trong và sau bầu cử ĐBQH khóa XIII và ĐB HĐND các cấp nhiệm kỳ 2011 - 2016

(13/04/2011)
Nhằm bảo vệ tuyệt đối an toàn về PCCC trong suốt quá trình chuẩn bị, tiến hành bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII, bầu cử HĐND các cấp, hoạt động của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, lãnh đạo chính quyền địa phương khi tiếp xúc với cử tri, tham gia bầu cử, các hoạt động khác liên quan đến bầu cử, Phòng Cảnh sát PCCC & CNCH Công an tỉnh đã ban hành kế hoạch phân công nhiệm vụ cho các đội nghiệp vụ và phối hợp với các phòng nghiệp vụ Công an tỉnh, Công an huyện, thành phố và ngành hữu quan, đơn vị, doanh nghiệp trên đị bà tỉnh triển khai, tổ chức thực hiện.

Trên 51.000 người được tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật

(08/04/2011)
3 tháng đầu năm 2011, ngành Tư pháp đã tích cực, chủ động phối hợp với các ngành, đoàn thể tuyên truyền, PBGDPL đến cán bộ và nhân dân trên địa bàn bằng nhiều hình thức như qua phát thanh, hội nghị, hoạt động các câu lạc bộ, hội thi… Tính đến nay, đã tổ chức được 492 hội nghị cấp huyện, xã phổ biến giáo dục pháp luật tới 51.161 lượt người nghe (tăng 320 hội nghị, hơn 39.000 lượt người so với cùng kỳ năm 2010).

Nâng cao chất lượng hoạt động các cơ quan tư pháp

(06/04/2011)
Cải cách tư pháp (CCTP) luôn được coi là một bộ phận quan trọng gắn liền với nhiệm vụ xây dựng nhà nước pháp quyền XHCN nước ta. Với mục tiêu xây dựng một nền tư pháp trong sạch, vững mạnh, dân chủ, nghiêm minh và hệ thống cơ quan tư pháp có phương thức tổ chức, hoạt động khoa học, từng bước hiện đại để phục vụ nhân dân, góp phần vào giữ gìn trật tự, kỷ cương. Những năm qua, công tác CCTP của tỉnh ta luôn được đặt dưới sự lãnh đạo của Đảng và tiến hành khẩn trương, đồng bộ có trọng tâm, trọng điểm với những bước đi vững chắc.

Phát hiện xử lý 14 cơ sở kinh doanh hàng kém chất lượng

(04/04/2011)
Trong quý I, năm 2011 Công an tỉnh đã phối hợp với các ngành chức năng tiến hành kiểm tra, phát hiện và sử lý 14 cơ sở kinh doanh hàng kém chất lượng; trong đó có 01 cơ sở sản xuất rượu trái phép tại thành phố Hòa Bình, thu giữ 1.200 chai rượu chưa thành phẩm và nhiều nhãn mác, công cụ phục vụ sản xuất.

Thực hiện tốt công tác dân vận

(04/04/2011)
Thời gian qua, lực lượng vũ trang (LLVT) huyện Lương Sơn đã tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương phối hợp cùng các ngành, đoàn thể tập trung làm tốt công tác dân vận, trong đó tập trung triển khai xây dựng nhiều mô hình đạt hiệu quả cao.

Bồi dưỡng kiến thức về phòng - chống bạo lực gia đình cho phụ nữ

(01/04/2011)
Trong 2 ngày 30 - 31/3, được sự hỗ trợ của Dự án phòng - chống bạo lực gia đình, Hội Phụ nữ thành phố Hoà Bình đã tổ chức lớp tập huấn nhằm nâng cao nhận thức về bạo lực gia đình đối với phụ nữ cho 30 cán bộ Hội Phụ nữ các phường, xã trên địa bàn.

Mai Châu: Triển khai phương án phòng chống tội phạm 592

(01/04/2011)
Để giải quyết triệt để tình hình buôn bán ma túy trên địa bàn huyện, Tổng cục Cảnh sát phòng, chống tội phạm đã xây dựng và triển khai phương án 592, vận động các đối tượng bị truy nã ra đầu thú.

Ban An toàn giao thông tỉnh tặng 70 cặp phao cho học sinh

(31/03/2011)
Ban An toàn giao thông tỉnh đã phối hợp với UBND xã Thung Nai (Cao Phong) và Ngòi Hoa (Tân Lạc) cùng đội Cảnh sát giao thông đường thủy tổ chức tặng 70 cặp phao cho các em học sinh thường xuyên đi học bằng thuyền, đò.

Nhiều điểm sáng các mô hình đoàn kết quân dân

(31/03/2011)
Hội nghị Đoàn kết quân dân lần thứ VI do UBND tỉnh Hòa Bình tổ chức ngày 29-3 khẳng định: Trong những năm qua, bằng những chương trình phối hợp hoạt động, những việc làm cụ thể, các cấp, ngành và toàn thể nhân dân cùng các đơn vị LLVT đã không ngừng củng cố khối đại đoàn kết toàn dân. LLVT đồng thời là lực lượng nòng cốt cùng toàn dân tham gia xây dựng nền quốc phòng toàn dân và an ninh nhân dân ngày càng vững mạnh.

Tuyên truyền, vận động hội viên quản lý, giáo dục con em trong gia đình không phạm tội và tệ nạn xã hội

(29/03/2011)

Nhằm từng bước kiềm chế, đẩy lùi, tiến tới làm giảm tội phạm và tệ nạn xã hội. Trong quý 1/2011 Hội liên hiệp phụ nữ các cấp trong tỉnh đã chú trọng tới công tác tuyên truyền gíáo dục, kịp thời triển khai, quán triệt sau rộng các Chỉ thị, nghị quyết của Đảng, pháp luật của nhà nước. Và nghị quyết liên tịch 01 về"Quản lý giáo dục con em trong gia đình không phạm tội và tệ nạn xã hội" giai đoạn 2008-2012.

Suối Nánh Giữ vững an ninh giáp ranh góp phần phát triển KT - XH

(29/03/2011)
Để đảm bảo an ninh trật tự khu vực giáp ranh, trong những năm qua, Công an huyện Đà Bắc mà trực tiếp là lực lượng công an xã Suối Nánh, Công an huyện Phù Yên (Sơn La), Công an huyện Thanh Sơn (Phú Thọ) đã triển khai có hiệu quả quy chế phối hợp đảm bảo anh ninh vùng giáp ranh giữa các tỉnh, góp phần đẩy mạnh kinh tế, giữ vững an ninh ở mỗi địa phương.

Giữ bình yên cho vùng cao Đà Bắc

(28/03/2011)
Đà Bắc là huyện vùng cao có 19 xã, 1 thị trấn, trong đó có 10 xã đặc biệt khó khăn; 16 xã của huyện giáp với các huyện, tỉnh bạn. Tuyến đường bộ 433 chạy từ TPHB đến xã cuối cùng của huyện dài gần 100 km và tuyến lòng hồ sông Đà, giao thông đi lại còn nhiều khó khăn, đời sống kinh tế chậm phát triển, trình độ dân trí chưa đồng đều nên ảnh hưởng đến công tác đảm bảo ANTT trên địa bàn.

Xe tải trọng đang từng ngày tàn phá đường Hoàng Văn Thụ

(25/03/2011)
Con đường mang tên Anh hùng Hoàng Văn Thụ ngày nào còn thân quen với tuổi học trò, thảm nhựa trải dài từ ngã ba đường Thịnh Lang ra triền sông Đà thơ mộng nay bỗng dưng trở thành nỗi khiếp đảm cho tất cả những ai buộc phải đi trên con đường này, thậm chí còn nản lòng ngay cả cánh xe ôm chuyên nghiệp.

Phổ biến văn bản quy phạm pháp luật về quản lý chất lượng nông sản thực phẩm và vật tư nông nghiệp

(23/03/2011)
Ngày 22/3, Sở NN&PTNT tổ chức hội nghị phổ biến các văn bản quy phạm pháp luật mới về quản lý chất lượng vật tư nông nghiệp và nông sản thực phẩm; tổng kết công tác quản lý chất lượng vật tư nông nghiệp, nông sản thực phẩm năm 2010 và triển khai nhiệm vụ năm 2011. Tham dự hội nghị có hơn 40 đại biểu là chuyên viên chuyên trách quản lý chất lượng của Phòng NN&PTNT các huyện, phòng kinh tế thành phố và đại diện một số cơ sở sản xuất, thu mua, sơ chế, chế biến, kinh doanh nông sản thực phẩm, vật tư nông nghiệp trên địa bàn tỉnh.

Lương Sơn nỗ lực đẩy lùi tệ nạn xã hội

(22/03/2011)
Nằm ở cửa ngõ của tỉnh lại tiếp giáp với thủ đô Hà Nội, đây vừa là yếu tố thuận lợi thúc đẩy sự phát triển KT – XH của Lương Sơn nhưng đồng thời cũng khiến cho huyện phải chịu nhiều tác động tiêu cực, phát sinh tệ nạn xã hội. Điều đặc biệt, dân cư một số xã của huyện lại sống đan xen hoặc giáp ranh với huyện Chương Mỹ, Thạch Thất (Hà Nội) gây nhiều khó khăn cho kiểm tra, quản lý.

Tuyên truyền pháp luật thông qua hoạt động văn hoá

(21/03/2011)
Thực hiện Đề án “Đưa thông tin pháp luật đến cán bộ, nhân dân ở xã, phường, thị trấn thông qua các phương tiện thông tin đại chúng và các thiết chế văn hoá thông tin cơ sở” giai đoạn 2006-2010, Sở VH-TT&DL đã tích cực phối hợp với các ngành, đoàn thể triển khai các hoạt động. Việc triển khai đã nhận được sự ủng hộ, tham gia nhiệt tình của cấp ủy, chính quyền và nhân dân trên địa bàn.

Án tử hình đối tượng buôn bán, vận chuyển 120 bánh heroin

(18/03/2011)
Đó là bản án mà Toà án nhân dân tỉnh tuyên phạt bị cáo Dương Ngô Duy, sinh năm 1973, trú tại xã Ngọc Vân - Tân Yên - Bắc Giang và Hà Văn Nhạy, trú tại Tân Lang - Văn Lãng - Lạng Sơn tại phiên xét sử sơ thẩm ngày 16/3/2011 về hành vi buôn bán, vận chuyển trái phép chất ma tuý.

An toàn giao thông nông thôn- còn nhiều bấp cập

(17/03/2011)
Theo đánh giá của Ban ATGT thông tỉnh, tình hình ATGT trên địa bàn tỉnh trong những tháng đầu năm nay tiếp tục có những diễn biến phức tạp. Tính từ ngày 1/1 đến 28/2, trên địa bàn tỉnh đã xảy ra 26 vụ TNGT, làm chết 27 người và bị thương 19 người. So với cùng kỳ năm 2010 tăng 10 vụ, tăng 10 người chết và 8 người bị thương. Các vụ TNGT chủ yếu liên quan đến mô tô, xe gắn máy. Trong đó, điều đáng lo ngại là tình TTATGT khu vực nông thôn đang có nhiều hướng ngày càng gia tăng.

Án tử hình cho 2 kẻ buôn bán 200 bánh heroin

(17/03/2011)
Ngày 16/3, Tòa án nhân dân tỉnh mở phiên tòa sơ thẩm xét xử hai bị cáo Dương Ngô Duy và Hà Văn Nhạy về tội "Vận chuyển, buôn bán trái phép chất ma túy" và tuyên phạt mức án như trên.

Sôi nổi phong trào thi đua của tuổi trẻ Công an tỉnh

(16/03/2011)

Để triển khai các chương trình hoạt động và phong trào thi đua trong lực lượng đoàn viên thanh niên Công an tỉnh, ngay từ đầu năm, Ban công tác thanh niên Công an tỉnh đã chỉ đạo các cơ sở đoàn tổ chức nhiều hoạt động có ý nghĩa thiết thực, hình thức phong phú, đa dạng như: 100% các cơ sở đoàn đăng ký đảm nhận việc in, treo 128 khẩu hiệu, băng rôn tuyên truyền, giao lưu văn nghệ kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Đảng CSVN với chủ đề "Tuổi trẻ giữ vững niềm tin - Tiến bước dưới cờ Đảng"; tham gia Hội trại "Tuổi trẻ vì An ninh Tổ quốc" kỷ niệm 65 năm ngày truyền thống lực lượng CAND tại Khu di tích Nha lịch sử Nha Công an Trung ương (Tuyên Quang); tổ chức đợt sinh hoạt chính trị sâu rộng học tập tấm gương hy sinh dũng cảm trong khi làm nhiệm vụ của 3 cán bộ, chiến sỹ công an tỉnh...

Đột nhập bãi vàng Thung Voi (kỳ II)

(14/03/2011)
Đánh đổi sức khỏe và cả tính mạng để có được cái ăn cái mặc nhưng giấc mơ đổi đời của những số phận nghèo chẳng mấy khi được toại nguyện. Không ít người trong số đó đã phải gửi thân nơi rừng thiêng nước độc hoặc chịu cảnh thương tật vĩnh viễn.

Đột nhập bãi vàng Thung Voi (Kỳ I)

(14/03/2011)
Thung Voi còn được người địa phương gọi bằng cái tên thung lũng Voi, nằm giáp ranh giữa xóm Lộng và Đệt thuộc địa phận xã Thanh Nông, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình. Nạn khai thác vàng nơi đây sau một thời gian tạm lắng nay tiếp tục sôi động trở lại sau cơn sốt vàng rộ lên suốt thời gian qua.

Phát động cuộc vận động trong toàn ngành công an

(11/03/2011)
Ngày 10/3, Công an tỉnh phát động Cuộc vận động “Công an nhân dân chấp hành nghiêm điều lệnh, xây dựng nếp sông văn hóa vì nhân dân phục vụ” tới toàn thể cán bộ, chiến sĩ trong toàn lực lượng.

Tình hình trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh trong 2 tháng đầu năm 2011

(09/03/2011)
Hai tháng đầu năm là thời điểm diễn ra tết Nguyên Đán và có nhiều lễ hội được tổ chức tại các địa phương, nên lượng người và phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh là rất lớn, có những diễn biến phức tạp. Thực hiện Công văn số 11/BATGT- VP, ban an toàn giao thông tỉnh đã có nhiều biện pháp kiềm chế tai nạn giao thông trong dịp tết nguyên đán.

LLVT tỉnh: Không ngừng nâng cao chất lượng tổng hợp, SSCĐ

(09/03/2011)
“Mặc dù còn gặp không ít khó khăn trong thực hiện nhiệm vụ QP-QSĐP nhưng được sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo sát sao của cấp uỷ, chính quyền địa phương và Bộ Tư lệnh Quân khu 3, LLVT tỉnh đã từng bước khắc phục khó khăn, vươn lên hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao. Không ngừng chăm lo xây dựng LLVT tỉnh VMTD, có sức mạnh tổng hợp, chất lượng cao” - Thiếu tướng Bùi Đình Phái, Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh nhấn mạnh.

Thi đua “Luyện giỏi, rèn nghiêm, ra quân quyết thắng”

(04/03/2011)
Năm 2011, LLVT Hoà Bình tiếp tục huấn luyện theo phương châm “Cơ bản - thiết thực - vững chắc”. Theo đó, coi trọng huấn luyện đồng bộ, chuyên sâu, huấn luyện các binh chủng, sát với đối tượng, nhiệm vụ và địa bàn tác chiến trong điều kiện sử dụng vũ khí công nghệ cao; huấn luyện bộ đội thành thạo các loại vũ khí trang bị hiện có trong biên chế và vũ khí trang bị mới; nâng cao khả năng tác chiến và hiệp đồng quân, binh chủng.

Kim Bôi: Giám đốc công ty lãnh án 15 năm tù vì tội lừa đảo

(04/03/2011)
Đó là mức án được TAND TP Hà Nội tuyên tại phiên xét xử sơ thẩm ngày 2/3 đối với bị cáo Quách Huyền Thi (thường trú xã Kim Bình) - nguyên Giám đốc Công ty cổ phần Thương mại Dịch vụ và Đầu tư phát triển kinh tế Tây Bắc về tội lừa đảo, chiếm đoạt tài sản.

Đảm bảo an toàn giao thông đường thuỷ mùa lễ hội đền Bờ

(03/03/2011)
Ngày 1/3, Đội Cảnh sát giao thông đường thủy, phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh tổ chức hội nghị sơ kết công tác đảm bảo an ninh trật tự, trật tự an toàn giao thông (ATGT, TTATGT) đường thuỷ mùa lễ hội đền Bờ tháng 2 năm 2011 tại xã Thái Thịnh (thành phố Hoà Bình).

Phụ nữ Công an tỉnh tích cực học tập, năng động, sang tạo, vì ANTQ

(03/03/2011)
Trong những năm qua, phong trào phụ nữ công an tỉnh trên các lĩnh vực lao động, việc làm, giáo dục đào tạo, chăm sóc sức khỏe, nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của phụ nữ trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, chuyên môn nghiệp vụ đã góp phần giữ vững ổn định an ninh chính trị, đảm bảo trật tự an toàn xã hội và xây dựng lực lượng CAND trong sạch vững mạnh.

LLVT tỉnh: Vươn tới những đỉnh cao quyết thắng

(02/03/2011)
Nhìn lại chặng đường của năm 2010, mặc dù còn gặp không ít khó khăn tác động, đến thực hiện nhiệm vụ và các phong trào thi đua của các đơn vị LLVT trong toàn tỉnh. Nhưng phát huy tinh thần đoàn kết, tự lực và sáng tạo LLVT tỉnh đã đẩy mạnh phong trào thi đua quyết thắng (TĐQT) cả về bề rộng lẫn chiều sâu.

Thu hồi, xử lý 850kg đạn, vật liệu nổ tồn đọng sau chiến tranh

(27/02/2011)

Thực hiện Cuộc vận động 50 “Quản lý, khai thác vũ khí trang bị kỹ thuật tốt, bền, an toàn, tiết kiệm và an toàn giao thông”, các cơ quan, đơn vị LLVT tỉnh đã thường xuyên bảo đảm vũ khí trang bị kỹ thuật cho nhiệm vụ SSCĐ, huấn luyện, hội thao, hội thi và các nhiệm vụ đột xuất khác.

Công an tỉnh: Bắt nhiều đối tượng truy nã nguy hiểm

(24/02/2011)
Đầu năm mới 2011, chúng tôi tới thăm các chiến sỹ phòng truy nã tội pham - Công an tỉnh. Niềm nở tiếp chúng tôi, Thượng tá Bùi Hải Đường - Trưởng phòng phấn khởi cho biết: Trong đợt cao điểm tấn công, tấn áp tội phạm, đảm bảo an toàn Tết Nguyên đán Tân Mão, đơn vị đã bắt, vận động 6 đối tượng có lệnh truy nã ra đầu thú. Trong số đó, nhiều đối tượng có lệnh truy nã nguy hiểm và đặc biệt nguy hiểm, quá trình truy bắt chúng thường chống trả quyết liệt, gây khó khăn cho lực lượng truy bắt.

Tăng cường các biện pháp đảm bảo an toàn giao thông

(23/02/2011)
Bước vào năm 2011, Ban ATGT tỉnh đã chỉ đạo và phối hợp với các cấp, ngành, địa phương triển khai nhiều giải pháp nhằm kiểm soát chặt tình hình TTATGT. Đặc biệt, ngay từ đầu tháng 1/2011, Ban ATGT tỉnh đã triển khai Kế hoạch và ban hành các văn bản chỉ đạo thực hiện và triển khai một số biện pháp và giải pháp cấp bách bảo đảm TTATGT nhân dịp Tết Nguyên đán và Lễ hội xuân Tân Mão.

Đối tượng truy nã đặc biệt nguy hiểm sa lưới

(22/02/2011)
Những ngày đầu xuân mới, thông tin phòng Cảnh sát truy nã tội phạm, Công an tỉnh bắt giữ thành công đối tượng có lệnh truy nã đặc biệt nguy hiểm nhanh chóng được lan truyền. Đáng chú ý, đối tượng lần này có nhiều tiền án, tiền sự, khét tiếng trong giới giang hồ đất cảng Hải Phòng. Trong khi lẩn trốn, hắn thường xuyên có khẩu súng K59, lắp sẵn đạn bên người.

Yên Thủy: Dùng giáo đâm chết người, lĩnh án 19 năm tù

(22/02/2011)
Đó là mức phạt mà Công an viên Đinh Công Tuấn (xã Yên Lạc) phải trả giá cho việc say rượu rồi hành động theo kiểu “ở trên pháp luật” của mình. Cụ thể, khi vừa đi hát karaoke về, Tuấn nghe nói có vài thanh niên mang dao, kiếm tìm đánh con trai mình nên quay về nhà lấy chiếc giáo tự chế cán dài.

Hội phụ nữ các cấp tuyên truyền công tác hậu phương quân đội

(21/02/2011)
Năm 2010, Hội phụ nữ các cấp trong tỉnh đã tổ chức được 285 cuộc tuyên truyền các nội dung về kiến thức công tác Quốc phòng, nhiệm vụ quốc phòng, an ninh tới 22.633 cán bộ, hội viên phụ nữ, vận động hội viên, phụ nữ giáo dục con em trong độ tuổi tham gia nghĩa vụ quân sự.
60 Entries Mỗi Trang

Hiển thị 3.241 - 3.300 of 3.583 kết quả.